Les parfums de Martine

Bentrovat* e buon 2022 anche dal mio blog!

Non lo aggiorno da novembre, ben prima del periodo natalizio letteralmente volato e che oserei definire "caotico e stracolmo di stress". 

Si è poi concluso prima che riuscissi a godermelo, accidenti. :-(

E' stato di nuovo atipico questo Natale 2021... ma voltiamo pagina, senz'altro ne avremo di migliori in futuro; ne opzionerei uno magari senza il cavolo di COVID, che ha rotto le scatole anche troppo.

Avviso che ciò che vedete in questo post è piuttosto insolito:

la scorsa estate ho disegnato un soggetto che fosse utile per personalizzare quelle spugne che tutti abbiamo a casa e che non sappiamo come utilizzare. 

Forse non è prettamente da incorniciare (liberissime di farlo se vi ispira, eh!) ma sicuramente potrete smaltire qualche ricamabile e svuotare certi cassetti ormai strapieni, salvarli dalle tarme e magari inventarvi qualche idea regalo utile per un prossimo compleanno o il prossimo Natale! 

Bisogna agire d'anticipo, no?!

Torniamo all'estate scorsa: una volta terminato di disegnare questi profumi, il tempo è volato. Dovevo preparare i disegni autunnali, quelli per il Natale (le disegnatrici devono giocare d'anticipo, credo ormai lo sappiate e tutto ciò è piuttosto complicato), era prossimo anche Halloween: un lavorone!

Per farla breve, lo schema "smaltisci ricamabili" è rimasto nel mio PC ad attendere pazientemente e anche quella poveretta di Martina Neri, che ha ricamato tutto un set di spugne, un magnifico cuscino e una originale camicia che potete vedere nelle immagini. 

Lei si che è efficiente: aveva tutto pronto, me lo ha spedito, ho fatto delle foto  ma ho dovuto farle chiudere in un armadio tutti questi bei ricami in attesa di tempi migliori.

Ora, anche se le immagini non sono di stagione, dovevo proprio mostrarvi tutto, così sto preparando questo post e quando sarà pubblicato mi sentirò con il cuore più leggero.

Lo schema lo trovate SOLO nel mio Etsy e SOLO in formato PDF.

Chi ha ricamabili da smaltire, si faccia avanti!

Un grazie a Martina Neri per l'efficienza, la pazienza e il servizio di Model Stithing (clic)

Un grazie a voi che avete letto tutto sino a qui!

Madame Chantilly

Les parfumes de Martine 

Only in PDF format - 

only in my Etsy Shop (clik)

Stitches 181x55 + 37x169

Threads DMC -  10 colors

Nello schema troverete:

- la versione orizzontale con colori adatti ad un lino o aida scuri

- la versione orizzontale con colori adatti ad un lino o aida chiari

- la versione verticale

Dans le modèle, vous trouverez:

- la version horizontale avec des couleurs adaptées à un lin foncé ou aïda

- la version horizontale avec des couleurs adaptées à un lin claire ou aïda

- la version verticale

In the chart you will find:

- the horizontal version with colors suitable for a dark linen or aida

- the horizontal version with colors suitable for a light linen or aida

- the vertical version

The Bear and the robins

 

Oggi vi presento un super classico, essendo tale non ho inventato nulla, l'ho solo rivisitato usando la mia concezione delle cose...

Un orso cicciottello, il suo maglione, le decorazioni di Natale e una combriccola di simpatici pettirossi che gli fanno festa intorno.

Non aggiungo parole perchè a me è tanto simpatico e gli uccellini mi mettono allegria solo a guardarli.

Da tempo desideravo incorniciare in primo piano il "mio orso di Natale" e ora... spero tanto vi piaccia.

E' venuto esattamente come ce l'avevo in testa, sono super soddisfatta come quando la torta di sembra venuta così bene che è un peccato mangiarla. Ma l'ultima parola è la vostra: che ansia!!! 😅😅😅

Questi personaggi non vedono l'ora di essere ricamati e sistemati nelle vostre case accanto all'albero di Natale e ai pacchettini regalo.

Fate solo attenzione che non vadano a sbirciare dentro ai regali mentre dormite... questi sono instancabili e la loro curiosità è proverbiale!

Ora mi congedo e vi abbraccio a tutte, vi ringrazio per l'entusiasmo con cui accogliete i nuovi schemi e mi raccomando, siate vi vorrei sorridenti mentre li ricamarete: come potete resistere a questa banda di monelli con le guanciotte arrossate dal freddo?

Che belli i preparativi del Natale, sono il periodo più dello dell'anno!

Madame Chantilly

Grazie per il servizio di Model Stitching a Martina Neri (clic) 

di Tra Lino e Fili

(available for Hand-made cross stitch embroidery service & finishing)

The Bear and the Robins - 2021

Stitches 93 x 149

Threads DMC -  10 colors

Suggested linen: Edinburgh natural linen 35 ct. (14 fils) of Zweigart

PREORDER in my Etsy Shop (clik)

and in a few days, from my Retailers and Distributors (clik)

Santa and the Fox

Quest'anno non potevo omettere di disegnare almeno un Babbo Natale: sembrava un sacrilegio! 

Così mi sono messa al lavoro e la Martina Neri, sempre pronta ed efficiente, mi ha regalato qualche pomeriggio ed ha fatto da Model stitcher: in un battibaleno, anche se la sottoscritta era in ritardo, ha ricamato tutto.

Anzi, devo ammettere che mentre io mi occupavo del finishing, lei lo ha ricamato una seconda volta, lo ha confezionato ed io ero sempre un passo dietro di lei: incredibile donna dalle mille risorse!

Ma torniamo al nostro Babbo Natale: da tempo immemore desideravo abbinarlo ad uno dei miei animali invernali preferiti: la volpe.

Pensavo e ripensavo a come potevo disegnarli, immaginavo un abbraccio... o chissà che altro. L'idea c'era ma mi risultava complicato realizzarla nella pratica.

Poi quest'anno mi sono detta che dovevo provarci ed ho iniziato a disegnare qualcosa per concretizzare l'intenzione. 

Ho pensato ad una volpe affettuosa che si appoggia a Babbo Natale per ricevere qualche coccola. 

Alla fine, ecco nato un nuovo schema! 

Non è stato semplice perchè volevo far percepire quanto la volpe si sentisse a suo agio nei confronti del personaggio principale e ho impiegato un bel po' a conferirle l'aspetto desiderato.

Beh, il risultato è quello che state vedendo nelle immagini, spero trasmetta ciò che avevo in mente.

Come al solito, quando sto per presentare un nuovo soggetto sono in preda all'ansia, ma questa volta vorrei calmarmi: più che per avere consensi, questo è stato un soggetto che sentivo il bisogno di disegnare.

Per il resto, vada come vada: se vorrete farlo entrare nei vostri programmi di ricamo, tanto meglio e vi ringrazio in anticipo!

Buon proseguimento, vedrò sui social le vostre reazioni (siate magnanime!)...

Vi saluto con una tazza di tè e alcuni biscotti di quelli di pasta frolla a forma di ferro di cavallo con le punte imbevute nel cioccolato: non avete idea!!!

😋😋😋

Santa and the fox - 2021

Stitches 101 x 103

Threads DMC - 9 colors

Suggested linen: Edinburgh natural linen 35 ct. (14 fils) of Zweigart

ORDERS in my Etsy Shop (clik)

and in a few days, from my Retailers and Distributors (clik)

Cookies Box

 

Ben ritrovat*!

Sono contenta che siate qui a vedere la seconda versione dei miei piccoli Elfi pasticceri: ditemi se vi sono simpatici!

Per chi si fosse perso il post precedente, la versione "intera" per un quadro unico si intitola "Christmas Cookies" e la trovate qui: clik

Ho pensato ad una doppia versione per chi ha la vena creativa a vuole "di più", per chi ha poco tempo oppure per chi vuole personalizzare il ricamo in base alla situazione famigliare. 

Per le ritardatarie, scegliendo una sola delle due versioni si risparmia tempo ed avrete un nuovo soggetto natalizio da appendere a casa vostra o da regalare per Natale al vostro cuginett*, nipotin* o figli*.

Altra idea: dividete ancora i due soggetti in 4: potete ricamare i folletti separati dalle "Cookies boxes" per creare degli ornaments per l'albero di Natale.

Schema multitasking!

Vi ho sommerse di idee, siete contente? Vi piacciono i personaggi?

Vi presento il simpatico cagnolino: si chiama "Biscotto" (chissà perchè?): lui ha il compito di far sparire le briciole che cadono a terra, così si risparmia tempo sulle pulizie! 😆😆😆

Biscotto è tutto bianco, così se cade un po' di farina si confonde con il pelo, ma bisogna fare attenzione perchè se nevica diventa un incredibile burlone: si mimetizza e fa gli agguati, anche a Babbo Natale! Si diverte un sacco e alla sera si addormenta stremato sul suo cuscino, ma grato per la bella giornata passata in cucina.

Bene, tutte le scatole di biscotti sono pronte a partire, ora bisogna organizzare i turni di guardia perchè a volte le renne hanno sentono una certa "carenza di zuccheri" e... insomma... avete comreso il rischio che si corre a lasciare incustodito tutto questo ben di Dio!

Quindi, occhi aperti: aiutiamo anche noi i Folletti e ogni tanto diamo un'occhiata che le renne golose non intacchino le scorte!

Madame Chantilly

*** Model Stitcher: Lorena Surian (clic) - Hand-made cross stitch embroidery service - visit her Instagram profile!

Cookies Box - 2021

Stitches 73 x 132 + 83 x 143

Threads DMC - 9 colors

Suggested linen: Edinburgh natural linen 35 ct. (14 fils) of Zweigart

PREORDER in my Etsy Shop (clik)

and in a few days, from my Retailers and Distributors (clik)

If you like, see another version of this chart in the previous post! (clik)

The title is "Christmas Cookies"(in my Etsy - clik)

 😉

Christmas Cookies

Buongiorno a tutti gli appassionati di punto croce!

Oggi vi mostro un nuovo soggetto che sarà disponibile tra qualche giorno, ora è in tipografia che sta "facendosi bello" per voi!

Non c'è niente di meglio, per entrare nel mood natalizio, di iniziare a cercare ricette e suggerimenti per fantastici biscotti, da offrire durante le feste o addirittura da regalare agli amici più golosi.

Sarà molto divertente mettersi alla prova e cucinarli, dandogli le forme più creative e decorandoli con glassa, ciliegine candite confetti colorati e cioccolato.

Io, da buona golosa, ho già l'acquolina in bocca!!!

Ogni anno, questi folletti laboriosi, hanno selezionato le ricette migliori per ottenere una collezione di super biscotti.

Ora li hanno confezionati in scatole decorate da un nastro rosso e bianco e verranno spedite ad amici e ai bimbi buoni...

Io spero di essere inserita nella loro lista: mi sembra di aver fatto la brava, di aver lavorato tanto, di aver cercato di smussare i miei difetti, di non aver commesso peccati gravi (tranne quelli di gola, HA!HA!HA!)... insomma, io di ricevere questa bella scatola ci spero proprio!

E voi?

Madame Chantilly

P.S: attendete il prossimo post perchè ho deciso di pubblicare una doppia versione di questo schema, così potrete scegliere quella che preferite.

Mi raccomando, non perdetevi il prossimo post: la seconda versione si intitola  "Cookies Box"!

Insomma, ce n'è per tutti i gusti!

*** Model Stitcher: Lorena Surian (clic) - Hand-made cross stitch embroidery service - visit her Instagram profile!

Christmas Cookies - 2021

Stitches 173 x 144

Threads DMC - 9 colors

Suggested linen: Edinburgh natural linen 35 ct. (14 fils) of Zweigart

PREORDER in my Etsy Shop (clik)

and in a few days, from my Retailers and Distributors (clik)

If you like, see another version of this chart, in the next post or in my Etsy Shop

The title is "Cookies Box"

😉