giovedì 10 ottobre 2019

Brin de Fil Exposition

Buongiorno!
vi rammento la mia partecipazione a questo evento, sono certa che sarà uno splendido salone:

(Francais:

Bonjour!
Je vous rappelle ma participation à ce salon qui sera certainement  magnifique:)
ATTENTION: Je serai prête à vous accueillir à partir de l'après-midi de vendredì 18 octobre.


Ormai manca pochissimo!
;-)
Madame Chantilly

domenica 15 settembre 2019

Celebrate Christmas







Ecco, creare tutti i post è stata una fatica durante questo periodo caotico, ma sono all'ultimo, con l'ultima novità, la seconda dedicata al Natale.



Se vi ricordate l'alzatina celebrativa che ho presentato una quindicina di giorni fa che era dedicata ad Halloween (clic per vederla), ora vi troverete tutti addobbi a tema Natalizio.
Mi sono divertita tantissimo a disegnarla, a tal punto che non mi sarei mai fermata, spero che il risultato finale sia di vostro gusto.



Spero anche che qualcuna di voi ricamerà qualche estratto di questo schema, secondo me si presta e verrebbero dei ricami più piccoli ma d'effetto.




Beh, come sempre attendo di avere un vostro parere e vi saluto, rimandandovi a qualche altra novità, ma non imminente: ho lavorato veramente tanto nell'ultimo periodo per avere tutto pronto per Fili Senza Tempo, ora mi dedico ai clienti e quindi agli ordini che stanno giù arrivando e richiedono attenzione.
Grazie per essere state così numerose a venirmi a trovare allo stand a Fili Senza Tempo (clic). 
E' stato assolutamente secondo le mie aspettative, anche di più ed il merito è vostro. Rivedervi di edizione in edizione è gratificante.
Vi abbraccio!
Madame Chantilly

Model stitcher: Martina Neri (clic)




Celebrate Christmas - 2019

threads used and recommended: DMC 12 colors
Stitches 150 x 240
Embroidered on natural linen 36 ct. (14 fils)


and from my retailers (clic)


N.B.: in alcune copie c'è un errore di stampa nella legenda colori. Per risolvere il problema vai qui (clic)

NB: in some copies there is a printing error in the color legend. To solve the problem, please, go here (click)

NB: sur certaines copies, il y a une erreur d'impression dans la légende des couleurs. Pour résoudre le problème, allez ici s'il vous plait (cliquez)





sabato 14 settembre 2019

Advent Sunday


Ad un salone d'autunno proprio non si può arrivare senza qualche novità natalizia. 


Così, se volete partire per tempo a ricamare eccone due, una in questo e l'altra nel prossimo post.


In questo schema le candele, poste su un vassoio, rappresentano le domeniche dell'Avvento, con un messaggio ricco di sentimento.
Sarà bellissimo ricamarle e pensare il loro significato.
In più, chi ha allestito il vassoio ha deciso di creare dei piccoli barattoli a tema natalizio, arricchiti da addobbi e rametti di pino o agrifoglio.
Nello stesso schema troverete una versione più rapida da ricamare, con le scritte "Natale", "Christmas" e "Noel": potrete scegliere quella che preferite. Inoltre, potrete ricamare degli estratti di alcuni particolari 




Nello stesso schema troverete una versione più rapida da ricamare, con le scritte "Natale", "Christmas" e "Noel": potrete scegliere quella che preferite. Inoltre, potrete ricamare degli estratti di alcuni particolari e realizzare deliziosi oggettini da regalare come ho fatto io creando una tag che potete vedere qui sotto. Vi piace l'idea?


La mise en place a tema natalizio è completa, non ci resta che contare i giorni.
Quanto manca?
Madame Chantilly


Model Stitcher: Martina Neri (clic)






Advent Sunday - 2019

In the same chant, you can found 2 different subjects to embroider

Thread used and recommended: DMC - 11 colors
Stitches: 216 x 96 + 124 x 87
Embroidered on natural linen 36 ct. (14 fils)


or from my retailers (clic) in a few days



giovedì 12 settembre 2019

Berries and Robins



O pettirosso, canta,

che è nel canto il segreto dell’eternità!
Avrei voluto essere come sei tu,
libero da prigioni e catene..
(Khalil Gibran)








I pettirossi mi piacciono davvero tanto, non avrei mai smesso di disegnarli. Adoro quando ne riesco a uno: mi ispira una tenerezza infinita.




Questi uccellini, belli cicciottelli, potranno rallegrare la vostra casa. 
Mi sono decisamente simpatici ed ho pensato di disegnarveli in orizzontale e in verticale, in modo che possiate sfruttarli al massimo. Credo proprio che vi verranno delle idee strepitose!
Nello stesso schema, trovate anche un disegno piccolo, più veloce da realizzare, è il pettirosso messaggero d'amore e vi darà una soddisfazione immediata.

Attendo di sapere cosa ne pensate, spero vi piacciano come sono piaciuti alle clienti di Fili Senza Tempo, dove sono stati presentati.
Madame Chantilly

Model Stitcher: Martina Neri (clic)






                                           Berries and Robins - 2019 
            
            In the same chart, you can found 3 different subjects to embroider 
                             
                              Threads used and recommended: DMC - 7 colors 
                                    Stitches: 176 x 198 + 198 x 49 + 54 x 36
                     Embroidered on natural linen 36 ct. (14 fils)

                                             Available on my Etsy shop
                                                 
                                        or from my retailers (clic) in a few days



martedì 10 settembre 2019

Hearts of Berries





Se volete due ghirlande romantiche, bacche di stagione, simpatici pettirossi che cinguettano, beh, questo è il soggetto che fa per voi!





Vedo già due cuscini per il vostro divano, oppure due quadri per l'ingresso o il salotto... stanno bene anche in camera però... non sarà che due ghirlande sono troppo poche?



E se avete poco tempo ma volete fare un regalino all'amica, ecco anche un piccolo soggetto che terminerete in una o due sere. Lo trovate nello stesso schema, disegnato in una griglia a parte: dovete solo tirare fuori i pochi filati che servono e qualche ritaglio di lino avanzato, non ditemi che non ne avete! ;-)








Bene, dopo questa carrellata di immagini, spero vi siano venute in mente tante idee su come utilizzare questo schema.
Ora vi lascio in balia dei vostri pensieri, sento che mi darete tante soddisfazioni quando inizierò a ricevere le immagini delle vostre creazioni!
Madame Chantilly

Model Stitcher: Martina Neri (clic) Questa Santa Donna offre a chi non è in grado di ricamare o a chi non ha tempo di farlo, un servizio serio di ricamo a punto croce. Contattatela se lo desiderate, è bravissima!






                                            Hearts of Berries - 2019 

In the same chart, you can found 3 different subjects to embroider

Threads used and recommended: DMC - 9 colors 
Stitches: 2 x 76 x 109 + 70 x 51
Embroidered on natural linen 36 ct. (14 fils)

                                             Available on my Etsy shop (clic)
                                                 
                                        or from my retailers (clic) in a few days






Creativity Has no borders




Chi di noi non sogna una craft room?
Qualcuno la possiede già ma scommetto che va in giro con borse e sacche ricolme di filati, gomitoli, ferri, forbicine e quant'altro?
Ecco un soggetto per personalizzarle oppure da ricamare dedicandolo alle nostre passioni.


Tutti questi oggettini sono diventati uno schema in due variazioni, in modo che possiate scegliere quella che più vi piace, anche in base al tempo a vostra disposizione.




Entrambi gli schemi sono nello stesso modello. ;-)
Mi sono ispirata alla Borsa di Mary Poppins e guardate cosa ne è uscito!
Spero sia di vostro gradimento e che questo disegno vi ispiri a creare un omaggio alla nostra passione: mai rimanere con le mani in mano!
Madame Chantilly

Model Stitcher: Martina Neri (clic)





                                  Creativity has no Borders - 2019
                                  (two subjects in the same chart)

                          Threads used and recommended: DMC - 10 colors 

                                            Stitches: 190 x 156 + 109 x 147
                                  Embroidered on natural linen 36 ct. (14 fils)

                                          Available on my Etsy Shop: clik

                                             and from my retailers (clic)