sabato 28 novembre 2015

Christmas Animals

Buongiorno ragazze!
Novità anche oggi, ma vi avverto che sarà l'ultimo schema proposto per il 2015.
Preparatevi perchè il post è ricco di foto: vi aiuteranno a trovare la giusta ispirazione e ad interpretare al meglio il mio nuovo schema.
 
Sono un po' emozionata perchè è un lavoro un po' particolare rispetto al solito. 
I soggetti sono i miei animali preferiti, che per le feste natalizie si sono adornati con ghirlande profumate di bosco e ricche di bacche...




Model stitcher per il punto croce: Lorena (clic) che ringrazio per la velocità e la bravura messa a mia disposizione. :-)
 


 Come potrete vedere dalle immagini che seguono, non troverete solo le indicazioni per realizzare i simpatici animaletti con la tecnica del punto croce ma... udite-udite...
troverete anche dei bei disegnini che potrete ricalcare e ricamare con la 
tecnica dello Stitchery, 

che per noi italiane non è null'altro che il punto indietro. 
Risultato raffinato e gradevole, oltre che punto di ricamo molto rilassante e piuttosto veloce. 
Le idee per applicare questo tipo di ricamo sono molteplici e la vostra fantasia so che non avrà limiti.
 

Bene, io sono molto felice di aver aggiunto valore a questo schema e spero che voi proviate a cimentarvi in questa semplice tecnica e che vi divertirete come è successo a me.
La velocità di esecuzione vi permetterà di recuperare qualche idea regalo dell'ultimo minuto. ;-)
 
ENGLISH:
This is a special chart: it contain 
the diagram for cross stitch +  pattern for stitchery!!!
 
I hope you'll like.
 :-)


Christmas Animals - 2015
 CROSS STITCH: embroidered on natural linen of Zweigart 36 ct (14 fils)
STITCHERY: embroidered on old white italian fabric
Available from now on my Etsy Shop (clic)

Come potete vedere, io ho realizzato degli ornaments per il mio Albero di Natale o per delle Tag chiudipacco. Se però voi preferite, potete ricamare gli animaletti su un pannello: ognuno avrà al di sotto la scritta "Buon Natale" in 6 lingue diverse (vedi foto qui in basso) e potrete fare gli auguri a tutto il mondo!
Madame Chantilly
 
ENGLISH:
I have made ornaments for my Christmas Tree and tags for my gifts, but, if you prefer, you can embroide animals in
 a nice panel 
with "Merry Christmas" in 6 differents languages!!! As you can see there:


giovedì 26 novembre 2015

Christmas Owls

Manca poco meno di un mese a Natale e spero di farvi una gradita sorpresa presentando questo nuovo schema.
In molte me lo avete chiesto a Fili senza Tempo a settembre e ho cercato di fare del mio meglio per accontentarvi.
Spero che il risultato vi piaccia e che accogliate con simpatia questi nuovi gufetti, un po' stralunati ma simpatici.
Intanto inizierete i preparativi per il Natale e io vi immaginerò a scegliere lucine, palline decorate e ad addobbare al meglio la vostra casa per le feste.
 
 Model Stitcher: Maria Erbaggio (grazie cara Maria, sono venute benissimo!).




 Christmas Owls - 2015

embroidered on natural linen of Zweigart 36 ct. (14 fils)
Available on my Etsy Shop (clic)

Ho in serbo ancora una sorpresa speciale per voi, che vi mostrerò appena riuscirò a mettere insieme immagini e post. Sarà uno schema per il punto croce ma anche per...
Beh, non voglio svelarvi troppo: vedrete!
Sappiate solo che mi sono divertita e rilassata molto a realizzare questo progetto.
A prestissimo! Tenete d'occhio il blog e la mia pagina di Facebook! 

Ancora una cosa: ne approfitto per ringraziare tutte le partecipanti al corso tenutosi a Reggio Emilia sabato e domenica scorsi presso la sede dell'Associazione Italiana Punto Croce (clic).
E' stato un fine settimana divertente e sono tornata a casa arricchita dall'aver trascorso qualche ora in serenità con voi.
Ringrazio le socie dell'AIPC per l'ospitalità e per averci dato questa opportunità.
Madame Chantilly

venerdì 20 novembre 2015

Classe a Reggio Emilia

Ragazze!
Siamo alle porte del nostro incontro presso l'Associazione Italiana Punto Croce a Reggio Emilia!
Oggi sistemerò tutti i miei bagagli, controllerò di portare tutto e via!
Siete pronte con le vostre trousse da ricamo?
Io arrivoooooooo!!!! Tornerete a casa con un piccolo gioiellino creato con le vostre mani!


A prestissimo!
Madame Chantilly

Kit in preparazione...



mercoledì 4 novembre 2015

Gloria!!!

Sento gli Angeli cantare... è nato il Redentore!!!
Che emozione quando in Chiesa, durante la Messa di Mezzanotte, tutti i fedeli si uniscono in un canto che celebra la nascita del Salvatore... le mura dell'edificio riecheggiano di note e io mi commuovo.
Gioia, attesa, speranza, Pace, tutti si stringono in un sentimento ideale e le vibrazioni del canto fanno si che la Magia del Natale ci accompagni durante le ore successive, una volta tornati a casa con i nostri cari.
Spero che questo schema susciti in voi anche solo una piccola parte di quei sentimenti di calore e dolcezza che mi hanno ispirata...







"Gloria!" - 2015
embroidered on natural linen of Zweigart 36 ct (14 fils)
Available on my Etsy Shop (Clic) 
(In the chart you'll found also the word "Xmas")

 Thank you so much at my Model Sitcher Lorena (clic)