Autumn Delivery

Chi l'ha detto che l'Autunno non ci piace?

Quando ero ragazzina adoravo l'estate, credo fosse la mia stagione preferita, ma ora non credo di apprezzare maggiormente le mezze stagioni.

E di autunno si parla per proseguire la serie "Delivery", questa volta con una doppia versione autunnale.

La nostra ragazzina aiuta la mamma nel negozio di fiori occupandosi delle consegne ed ha il suo bel da fare.

In una versione ha decisamente un appuntamento subito dopo: Festa di Halloween con gli amici quindi, per fare più in fretta, ha già indossato il costume da streghetta in modo che dopo l'ultima consegna potrà correre dai suoi amici.  

Ops! Però la fretta non le ha fatto pensare ad 

una cosa: dove "parcheggerà" le simpatiche pecorelle che l'hanno accompagnata? E soprattutto, chi accidenti le ha autorizzate ad assaggiare la zucca di Halloween che doveva portare alla festa???

Disperazione!!!!!!! 

Mi sa che il primo scherzetto della serata glielo hanno fatto le pecorelle!

Nella seconda versione invece, si può ricamare la ragazzina vestita con abiti dai colori caldi e autunnali più classici, in lana e panno, utili a sconfiggere i primi freddi. 

Di questi tempi, vietato ammalarsi vero?

Ditemi quale versione preferite e perchè.

;-)

Un abbraccio a tutte... tra qualche tempo arriveranno le poche ultime novità dedicate al Natale, anche se una ve l'ho già presentata.

A presto!

Madame Chantilly

Model stitcher versione 1: Martina Neri (clic), Hand-made cross stitch embroidery service & finishing

Model stitcher versione 2:  Maria Erbaggio (clic)

Versione 1

Versione 2

Autumn Delivery - 2020

Two versions in the same chart

Stitches 135 x 91

Threads DMC - 13 colors

Embroidered on natural linen color "Row" 36 ct. (14 fils) of Zweigart

Available in my Etsy Shop (clik)

and in a few days, from my Retailers and Distributors (clik)

Ecco le altre stagioni (si, lo so, manca l'inverno... deve arrivare l'ispirazione):

Summer Delivery

Spring Delivery

Celebrate Autumn

Dopo tanta attesa è arrivato!

Ne sento la presenza in maniera tangibile, l'aria frizzantina di mattina e sera,  la voglia di torta di mele, delle castagne arrosto, delle mandorle e delle nocciole, dei funghi e del bosco, foglie colorate, passerotti indaffarati, le bacche, la ricerca delle zucche, il profumo di muschio e rugiada e, a me piacciono moltissimo lo ammetto, i crisantemi, le foglie da rastrellare, i gatti che ronfano in casa, gli uccelli in partenza per mete più calde... a me piace anche vedere la nebbia. 

Fantastica, Madre Natura!

Nonostante il timore nei confronti del Covid-19, le mascherine, il distanziamento, non potersi abbracciare forte, cosa che mi manca in modo assurdo, nonostante i nostri sorrisi siano sempre "tutto occhi" perchè la mascherina copre il resto... beh... la natura segue il suo corso e ci racconta quanto siamo "piccoli", quanto il nostro patimento e la nostra ansia sia marginale per lei.

L'autunno è arrivato con tutta la sua bellezza e tra queste immagini potrete scoprire piano, piano, il nuovo schema che gli ho dedicato.

Continua la serie delle alzatine "Celebrate... ", a grande richiesta.

Vi ringrazio di esservene innamorate!

Spero che sia all'altezza delle altre, io personalmente sono soddisfatta di vedere le mele profumate che mi ricordano quelle del frutteto del mio papà, le zucche colorate, corvo, scoiattoli, gufo...

Tanti particolari possono essere estrapolati e ricamati singolarmente come ho fatto io con il gufo, che è diventato il mio trova forbici autunnale; so che userete al meglio la vostra fantasia.

Mi sembra ci sia l'essenza dell'autunno in ogni livello dell'alzatina.

Qual è il personaggio che preferite? 

Bene, spero che la vostra attesa sia stata ripagata da un buon risultato, me lo direte voi.

Intanto, buon autunno! 

Madame Chantilly

Model Stitcher: Lorena Surian (clik) - Hand-made cross stitch embroidery service - visit her Instagram profile!

Celebrate Autumn - 2020

Stitches 136 x 229

Threads DMC - 15 colors

Embroidered on natural linen color "Row" 36 ct. (14 fils) of Zweigart

Available in my Etsy Shop (clik)

and in a few days, from my Retailers and Distributors (clik)

Christmas Stamps

Buongiorno!

Quale nuovo schema presentarvi?

Ho pensato ad un soggetto dedicato alla festa più bella del mondo, al Natale.

Ho iniziato a disegnare mesi e mesi fa, quasi per caso: totalmente fuori stagione, l'atmosfera del Natale sembra abbia fatto effetto ugualmente.

Avevo iniziato con pochi disegnini, poi non sono più riuscita a fermarmi. L'intenzione era quella di creare una piccola collezione di francobolli per personalizzare delle cartoline natalizie ricamate, oppure per confezionare degli ornaments per l'Albero di Natale.

Non riuscendo a smettere di disegnare, alla fine ho creato una quantità di soggetti tali da trasformare questi francobolli in un vero Calendario dell'Avvento.

Anche in questo caso il soggetto si presta a molteplici interpretazioni: potrete ricamarlo per intero come lo vedete presentato, oppure solo i disegni che preferite, ancora si può realizzare un pannello con tante taschine per nascondere piccole sorprese o dolcetti per i bambini.

Li accompagneremo durante i 24 intensi giorni pre-natalizi iniziando ogni giornata con una sorpresa.

Che gioia l'attesa di questa festa meravigliosa!

Mancano 95 giorni a Natale, iniziate subito, così avrete tempo di ricamarlo e sarete pronte per il 1* Dicembre 2020.

Madame Chantilly

Model Stitcher: Martina Neri (clic), Hand-made cross stitch embroidery service & finishing

Christmas Stamps - 2020

Stitches: 125 x 263 or 25 subjects of  29 x 35

Threads DMC - 11 colors

Embroidered on

Natural linen 40 ct. (16 fils) of Zweigart, color "Row"

 ORA in PREVENDITA nel mio Etsy Shop (clik)

(spedizioni a partire dal 28 SETTEMBRE 2020)

PRE-SALE in my Etsy Shop (clik)

(Shipping from 28 SEPTEMBER 2020)

PRÉ-VENTE dans mon Etsy Shop (clik)

(Livraison à partir du 28 SEPTEMBRE 2020

Halloween Week

Quando la settimana di Halloween si avvicinerà, potremo accendere delle candele propiziatorie per scongiurare la paura: man mano che si consumeranno, ci sentiremo più protetti dai malefici, dagli scherzetti e dai sortilegi. 

Ma la loro luce basterà a tenere lontani spettri, fantasmi, streghe ed entità misteriose?

Speriamo di sì!

Se volete per sdrammatizzare potete assaggiare una fetta di torta di zucca, prima che i ragnetti la colonizzino e la usino come base per le loro ragnatele: i dolci sono rassicuranti e mai come durante la notte di Halloween c'è bisogno di essere protetti dalle paure.

;-)

E' una scusa per mangiarne in abbondanza?

Madame Chantilly

Model Stitcher: Lorena Surian (clik) - Hand-made cross stitch embroidery service - visit her Instagram profile!

Halloween Week - 2020

Due versioni incluse - Two versions 

in the same chart

Stitches 201 x 98 and 140 x 63

Threads DMC - 11 colors

Embroidered on grey linen color "Pavè" 32 ct. (12,6 fils) of Zweigart

 ORA in PREVENDITA nel mio Etsy Shop (clik)

(spedizioni a partire dal 07 SETTEMBRE 2020)

PRE-SALE in my Etsy Shop (clik)

(Shipping from 07 SEPTEMBER 2020)

PRÉ-VENTE dans mon Etsy Shop (clik)

(Livraison à partir du 07 SEPTEMBRE 2020