venerdì 29 ottobre 2021

Baby it's Cold


Un paesaggio incantato, reso quasi magico dalla neve che scende, il bianco che abbaglia, il camino acceso, una tazza di té con i biscotti e la nostra musica preferita in sottofondo.

Un buon libro, un ricamo da finire, crocetta dopo crocetta e le chiacchiere con chi ci vuole bene...


Vi voglio trasportare tra la magia della neve, dell'inverno e delle feste che tanto amiamo.

Chiudete gli occhi, guardate in alto e sentite i fiocchi pungenti e gelidi sulle vostre guance e sul vostro naso infreddolito, il silenzio quasi assoluto...

...Ora aprite gli occhi e proseguite a guardare le immagini, pian piano sentirete profumo di biscotti e un brivido al pensiero di uscire con questa cortina di pace che ricopre tutto quanto.



Ma cogliete l'attimo, tra qualche ora i ragazzini usciranno dalle case, faranno i pupazzi di neve, tireranno fuori lo slittino e correranno tra battaglie di palle di neve. Sarà una festa, una di quelle non programmate, che sorprendono tutte le età e fanno tornare piccoli gli adulti...

Madame Chantilly

Grazie per il servizio di Model Stitching Martina Neri (clic) 

di Tra Lino e Fili

(available for Hand-made cross stitch embroidery service & finishing)




Baby it's Cold - 2021

Stitches 196 x 135 + 2 x 79 x 70 (three subjects)
Threads DMC - 8 colors
Suggested linen: Edinburgh natural linen 35 ct. (14 fils) of Zweigart


and in a few days, from my Retailers and Distributors (clik)


(Foto Martina Neri)

ATTENZIONE:
Nello shop potrai trovare anche una versione in orizzontale di questo paesaggio, per creare banner, paraspifferi, decorazioni per il caminetto, un runner per la tavola delle feste 

ATTENTION:
In the ETSY shop you will also find a horizontal version of this landscape, to create banners, draft excluders, decorations for the fireplace, a runner for the party table

ATTENTION:
Dans la boutique ETSY vous trouverez également une version horizontale de ce paysage, pour créer des banderoles, des coupe-vent, des décorations pour la cheminée, un chemin pour la table de fête.

(foto Martina Neri)





venerdì 22 ottobre 2021

Best Wishes


Continua la serie con i miei topini preferiti:

questo è uno scambio di auguri, ma anche di affetto, di cuore e amicizia.

Intorno, un sacco di oggetti carini a tema: la calza per i dolcetti, i biscotti, tanti pacchettini con regali da aprire, gingerbread, rami di pino e fiori di stagione.




 
Un pettirosso pensieroso non sa se spiccare il volo per andare alla ricerca di qualche briciola per colazione, oppure se godersi ancora un po' questa dolce scena natalizia.

Una ghirlanda augurale, un sentimento di affetto: un soggetto perfetto per prepararsi al Natale!

Madame Chantilly

Grazie alla mia Model Stitcher  Lorena Surian (clic) - Hand-made cross stitch embroidery service - visit her Instagram profile!










Best Wishes - 2021

Stitches 156 x 137 + 86 x 94
(two subjects)
Threads DMC - 11 colors

Suggested linen: Edimburg natural linen 35 ct. (14 fils) of Zweigart


and in a few days, from my Retailers and Distributors (clik)




















lunedì 18 ottobre 2021

Autumn Corner

 

Sui vostri telai o tra le vostre mani ci sta ancora uno schema dedicato all'autunno?

Sono arrivata un po' "lunga" con questo schema...




Purtroppo lo scoiattolo e il riccio erano intenti a fare provviste per l'inverno e non ne hanno voluto sapere di smettere per mettersi in posa nelle foto.

Erano indaffaratissimi: raccoglievano bacche, noci e nocciole per essere certi di non patire la fame nei prossimi mesi, nonostante siano già belli cicciottelli.

In effetti la favola della cicala e della formica insegna e non bisogna perdere tempo in cose amene!

Come potevo biasimarli?


Ho atteso con pazienza che le scorte fossero ammucchiate, che tutto fosse nascosto per benino e poi li ho immortalati.





Eccoli qui!

Insieme a una montagna di cupcakes a tema autunnale.

Chi ne vuole uno?

Madame Chantilly


Grazie a Gabriella Sallemi (click) per il servizio di Model Stitching!



Autumn Corner - 2021

Stitches 153 x 136
Threads DMC - 11 colors

Suggested linen: Edimburg natural linen 35 ct. (14 fils) of Zweigart


and in a few days, from my Retailers and Distributors (clik)












sabato 25 settembre 2021

Halloween







 Questa volta ho giocato semplicemente con una parola:

H A L L O W E E N

Ho iniziato a disegnare le lettere, una per una, poi ho immaginato chi poteva sbucare tra le lettere...

...sicuramente qualche fantasmino irrequieto; ho pensato a chi poteva usarne una per fare un sonnellino: un gatto nero pigrissimo, un corvo curioso o ancora di chi potevano essere le "gambe" della lettera "H": una strega dalla brutta faccia ma impaurita dai fantasmini (anche se sono così carini con quelle guance rosee!). 

E poi tante zucche con i dentoni, di quelle che fanno più ridere che paura!

Peccato non aver avuto più tempo: da questo schema si possono estrarre una marea di personaggi e farne tanti cuscinetti per l'albero di Halloween.

Mi sarebbe piaciuto realizzarli ma il tempo non è stato dalla mia parte ed ho dovuto presentarlo così come lo vedete.

Ora è appeso in cucina dove ho una serie di ricami esposti a tema Halloween: si, mi piace tirare fuori tutti i ricami degli anni scorsi prima del tempo e ritrovarmeli intorno mentre presento la collezione di quest'anno! Mi sento a mio agio!

Madame Chantilly

Grazie per il servizio di Model Stitching Martina Neri (clic) 

di Tra Lino e Fili

(available for Hand-made cross stitch embroidery service & finishing)







Halloween - 2021

Stitches 180 x 138
Threads DMC - 10 colors

Suggested linen: Edimburg natural linen 35 ct. (14 fils) of Zweigart


and in a few days, from my Retailers and Distributors (clik)



venerdì 24 settembre 2021

Pumpkin Carver

 Buongiorno,

oggi se siete curiose come me, vi porto a vedere cosa combinano i miei amici topolini.

Ormai sono "di casa" e ogni tanto mi consentono di sbirciare le loro birichinate o le attività "creative".


Anche loro sentono l'arrivo dell'autunno e stanno tirando fuori dagli armadi le copertine pesanti e stanno cercando in giro un po' di materiale per imbottire i loro materassi ma non contenti, hanno deciso di festeggiare Halloween come si deve.

In quel prato "laggiù", hanno trovato alcune zucche dimenticate dall'agricoltore e il Pierin, il topo più creativo, si è messo all'opera per intagliarla.



Secondo voi sta venendo bene?








Tutti sono agitati e vogliono collaborare: voi non li vedete ma c'è chi porta via i semi con la carriola, chi li dispone vicini e li fa essiccare per l'inverno, qualcuno toglie i filamenti e i pezzi di zucca caduti a terra e chi... ne approfitta per un assaggio!
Vi piacciono i semi di zucca?
:-D
Madame Chantilly

Model Stitcher: Martina Neri (clic) 

di Tra Lino e Fili

(available for Hand-made cross stitch embroidery service & finishing)











Pumpkin Carver - 2021


Stitches 130 x 116
Threads DMC - 10 colors

Embroidered on Edimburg natural linen, color raw - 35 ct. (14 fils) of Zweigart